Les 4 bâtiments accolés de plan rectangulaire (parfois tronqué pour s'aligner avec la voie) disposent côté rue les espaces réservés aux adultes (espace du personnel, locaux technique, salle de formation et accueil des parents) afin de positionner les espaces des enfants directement en contact avec les jardins.



Transparences et continuités visuelles ont servi d'orientations pour l'insertion du projet. C'est pourquoi l'axe central du projet (entrée/ patio/pergola) offre une perspective, grâce aux vitrages) vers la venelle fréquentée des jardins familiaux.

Chaque volume est couvert d'une toiture à double pente et se pare en façades avant et arrière de panneaux de couleur jaune vif ou rouge sombre. Les façades est et ouest sont elles bardées de lattes verticales de bois anthracites dont les couleurs et lignes sont reprises dans les toitures en zinc. Ce qui donne un effet d'enveloppe continue symboliquement sécurisant.